A huge part of Gjirokaster’s charm comes from its meandering archaic footprint that follows the natural lay of the land, but our mapping app was totally confounded by the one-way roads, and lanes wide enough to start down but then ended at a set of stairs or required K-turns to negotiate. We tried multiple routes…